Скачать новые комиксы Marvel на русском! Человек-паук! Marvel, Image! Переводы, оригиналы! Dark Reign! Spider-man!
Главная » Файлы » Переводы » Spider-Island: Deadly Hands of Kung Fu

Spider-Island: Deadly Hands of Kung Fu #1
[ · Скачать удаленно 19.98 Mb ] 08.09.2011, 23:49
ВНИМАНИЕ!!!
Ссылка на скачивание ведёт на комикс в исходном разрешении 1440 пикселей в ширину;
Также комикс есть в стандартном разрешении 1280пк, но не в очень хорошем качестве;
Скачать вариант 1280пк можно ЗДЕСЬ;

Перевод и Оформление - VanDaniel

   Улицы Манхэттэна поглощены хаосом; Бесчисленные толпы лже-пауков сеют панику и беспорядки, грабя и убивая мирных жителей;
   ...Ночь, одинокий переулок; Вокруг ни души, кроме неё;  Ты следишь за своей очередной жертвой, затаившись в тени; Выждав подходящий момент, в одном броске ты совершаешь смертельную атаку; Ты обволакиваешь её паутиной, делая из неё кокон; И в следующий миг ты просыпаешься в холодном поту... 
   Во всём этом ужасе происходит нечто более странное и загадочное, чем куча сверх-сильных хулиганов и преступников; 
   В центре событий Шан-Чи, Мастер боевых исскуств Кунг-Фу и легендарные Бессмертные Оружия, такие как Железный Кулак и Невеста Девяти пауков;
Категория: Spider-Island: Deadly Hands of Kung Fu | Добавил: VanDaniel
Просмотров: 1735 | | Комментарии: 18
Всего комментариев: 18
18 Гарсия  
Ребята, у вас пропущен разворот. Если можете, исправьте.

15 VanDaniel  
Кстати, несмотря на свою... нечёткость и, я бы сказал, анти-детализацию, рисунок мне прям понравился;

16 Sokol  
Ага, мне тоже.

13 Фужн  
спасибо за комикс! быстро его сделал ванданиель, что очень приятно!

17 VanDaniel  
Три вечера...

12 Rendan  
vandaniel, спасибо.

11 Нап00  
vandaniel, спасибо за комикс. smile

6 Саня  
Большое спасибо за этот классный комикс!!!!

5 kosd  
ОГромное спасибо !шикарный начало таина )! ванд что нибудь будете еще из острова делать ? biggrin

9 VanDaniel  
Нет;

4 SpiderFan6056  
Ух Паучий Остров!!!! Прямо скажу, неожиданно. Большое спасибо.

3 Sokol  
Огромное спасибо! Комикс просто класс, один из лучших в "Острове". Есть пара замечаний по переводу, но в целом всё отлично.

8 VanDaniel  
Ну на пример?

10 Sokol  
"5-е Авеню" - правильнее "5-я Авеню".
"Падёшь под моей пяткой" (или что-то в этом роде) - красивее было бы "под пятой".
И кстати, "например" слитно пишется)

14 VanDaniel  
А, ты про опечатки...
У меня они всегда остаются; Сколько б раз не перечитывал,
всё равно что-т пропускаю; Можете писать, тольк с уточнением, я всё исправлю;
А про пятку - ну это ж чисто дело вкуса; Мне как есть больше нравится;

2 RoniN  
Спасибо,но не слишком ли рано?

7 VanDaniel  
Ну, Остров уже в своей середине; Если с переводом УЧП тянут, я то тут при чём;

1 VanDaniel  
Давно хотел поработать с Железным Кулаком, а с недавних пор и с Шан-Чи; Вот как хорошо попало;

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Хостинг от uCoz

© 2009-2025 Dark Reign